Александр Васильевич, присутствует ли тюрское влияние в польском?
Исторически тюрские этносы играли в Польше некоторую роль.
Тюрский компонент в польском языке
Страница: 1
Сообщений 1 страница 5 из 5
Поделиться12009-11-15 01:25:24
Поделиться22009-11-16 01:09:01
- Администратор форума
- Откуда: Украина
- Зарегистрирован: 2006-09-20
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1956
- Уважение: [+19/-0]
- Позитив: [+0/-0]
- Провел на форуме:
10 дней 9 часов - Последний визит:
2023-05-31 16:22:39
Влияние незначительное. Например фамилии литовских татар, перебравшихся во время "Потопа" на территорию Короны. Фамилии типа Туган-Барановских, Булак-Балаховичей и т. п.
Не путать с нек. количеством иранизмов, позаимствованными праславянами-венедами в 16 -- 14 вв. до н. э., 4 -- 2 вв. до н. э.
И пра-западнославянами в лехитами -- в 1 -- 2 вв. н. э.
А. В.
Поделиться32009-11-16 13:08:38
abakumov написал(а):
фамилии литовских татар, перебравшихся во время "Потопа" на территорию Короны. Фамилии типа Туган-Барановских, Булак-Балаховичей и т. п.
1)А чего они после потопа не вернулись в Литву?
2) Татарские роды Туган-Барановских и Булак-Балаховичей проживали впоследствии именно в Короне? Ведь вроде известный Булак-Балахович - кроженец Белоруси.
3) Знает ли кто-то подробности о татарском мятеже 1672 г. в Речи Посполитой – «бунте липков»?
Отредактировано Alexy (2009-11-19 15:06:51)
Поделиться42009-11-16 14:02:43
info, о тюркских, конкретно, татарских фамилиях в Польше много материалов у татарского журналиста Фаяза ФАИЗОВА. Можете через поисковики найти много его материалов. Посмотрите, например, здесь: http://forum.fraza.ua/read.php?1,109140.
Поделиться52009-11-19 06:40:11
Спасибо!
Страница: 1